◊ Aloïs et le dragon ◊

(Roman) Jeunesse / Merveilleux / Dragon

AUTEUR : Walter KREYES ()

EDITEUR : NORD-SUD-Grands Albums, 10/2011 — 30 p., 17 €

TRADUCTION : Agnès Inhauser

COUVERTURE & ILLUSTRATIONS : Gino Alberti

→ Aloïs est un célèbre briseur de chaînes qui se produit sur différentes foires. Mais ce travail l'ennui, et il décide de partir. Il arrive alors dans une étrange ville dont les muirs et les maisons étaient noirs de suie, comme si, une énorme incendie avai ravagé les lieux. En vérité la ville est soumise au joug d'un dragon qui, quand il est de mauvaise humeur, crache du feu et incendie tout sur son passage. Avec l'aide d'une petite fille Aloïs gagne sa caverne et lui donne une bonne leçon, pour finalement devenir son ami.

 

Geneviève Mativat Bibliographie

MATIVAT, Geneviève (Qc)

Geneviève Mativat est née en 1972 à Montréal d’une mère québécoise et d’un père Français. Après un baccalauréat en droit, elle a étudié l’anthropologie du droit à l’Université de Montréal. Elle a été agente de recherche à l’INRS pendant plusieurs années, consacrant ses travaux sur le développement social et culturel de Nunavik. De fil en aiguille, elle s’est mise à l’écriture, puis elle est devenue directrice littéraire chez Tisseyre où elle a fondé la collection anthropologique nommée Ethnos.

Bibliographie évolutive
Livres
● Adèle et son dragon (Pierre Tisseyre, 2012)

◊ Adèle et son dragon ◊

(Roman) Jeunesse / Dragon

AUTEUR : Geneviève MATIVAT (Qc)

EDITEUR : Pierre TISSEYRE-Sésame 17, 2012 — 80 p., 8,95 $ canadiens

COUVERTURE & ILLUSTRATIONS : Fabrice Boulanger

→ Adèle aussi petite qu’une perle vivait avec son grand-papa dans un pays triste et froid. Les arbres étaient sans feuilles. Le ciel sans soleil. Les prés sans blé. Tout cela à cause du dragon chevelu, perché sur le mont Pointu. Son souffle avait tout brûlé. Et comme si ce n’était pas assez, la bête adorait gronder. Le jour comme la nuit, ses cris résonnaient et faisaient vibrer les volets. Puis la belle Adèle en eut assez et décida d’affronter le monstre tant redouté. Adèle réussira-t-elle là où tant de chevaliers ont échoué ? Qui sait… Tout pourrait changer !

Robin Hobb Bibliographie

HOOB, Robin (Usa)

Née en Californie en 1952, Megan Lindholm partit jeune vive avec sa famille en Alaska. C’est d’abord sous son véritable nom qu’elle commença à écrire ses premières séries de Fantasy telles que « Le peuple des rennes » ou « Les Venchanteuses » avant d’adopter le pseudonyme de Robin Hobb pour inscrire son nom en lettre d’or dans le paysage de la Fantasy mondiale avec les séries épiques de « L’assassin royal » et des « Aventuriers de la

Pseudo de Margareth Astrid Lindholm Ogden
Pseudo = Megan Lindholm
Bibliographie évolutive
Série
● L'Assassin Royal (Pygmalion/France Loisirs/J'Ai Lu)
Prélude : Retour au pays (Nouvelle)
1.L’apprenti assassin
2.L’assassin du roi
3.La nef du crépuscule
4.Le poison de la vengeance
5.La voie magique
6.La reine solitaire
7.Le prophète blanc
8.La secte maudite
9.Les secrets de Castelcerf
10.Serments et deuils
11.Le dragon des glaces
12. L’homme noir
13.Adieux et retrouvailles
*La citadelle des ombres 1 (Recueil T.1, 2 ,3)
*La citadelle des ombres 2 (Recueil T.4, 5, 6)
*La citadelle des ombres 3 (Recueil T.7, 8, 9)
*La citadelle des ombres 4 (Recueil T.10, 11, 12, 13)
● Les aventuriers de la mer (Pygmalion/France Loisirs/J'Ai Lu)
Prélude : Retour au pays
1.Le vaisseau magique
2.Le navire aux esclaves
3.La conquête de la liberté
4.Brumes et tempêtes
5.Prisons d’eau et de bois
6.L’éveil des eaux dormantes
7.Le seigneur des trois règnes
8.Ombres et flammes
9.Les marches du trône
*L’Arche des ombres 1 (Recueil T.1, 2 ,3)
*L’Arche des ombres 2 (Recueil T.4, 5, 6)
*L’Arche des ombres 3 (Recueil T.7, 8, 9)
● La cité des anciens (Pygmalion/France Loisirs/J'Ai Lu)
1.Dragons et serpents
2.Les eaux acides
3.la fureur du fleuve
4.La décrue
5.Les gardiens du souvenir
6.Les pillards
7.Le vol des dragons
8.Le puits d'Argent
Livres
● L'héritage (Pygmalion, 2013) Recueil

◊ Le vol des dragons ◊

(Roman) Aventures Fantasy / Dragon

AUTEUR : Robin HOBB (Usa)

EDITEUR : PYGMALION-Fantasy, 4/2013 — 330 p., 21,90 €

SERIE : La cité des anciens 7

TO : The rain wild chronicles 4.Blood of Dragons, EOS, 2013

TRADUCTION : Arnaud Mousnier-Lompré

COUVERTURE : Steve Desbenoit

Les autres titres de la série :

1.Dragons et serpents

2.Les eaux acides

3.la fureur du fleuve

4.La décrue

5.Les gardiens du souvenir

6.Les pillards

8.Le puits d'Argent

→ Dans les précédents tomes de la série nous avons appris comment les marchands de Terrilville s'étaient sentis floués par le marché passé avec la Tintaglia, la grande dragonne bleue. En effet les dragons extirpés des cocons où s'étaient enfermés les Serpents Géants s'avèrent incapables de survivre sans l'aide des humains. Dés lors les Marchands du Désert des Pluies décident de s'en débarrasser en les envoyant avec un groupe de jeunes gardiens et pour les accompagner jusqu'à Kelsingra, la légendaire cité des Anciens, ses humains serviteurs des dragons. Alise, l'épouse d'Hest Finbok, riche marchand de Terreilville, est partie avec eux autant pour s'éloigner d'un mari qui la délaisse que pour assouvir sa passion de connaissance sur les dragons. Tous ont pris place sur le Mataf, la vivenef, ces navires fabriqués dans un bois sorcier leur donnant vie, commandé par l'intrépide et séduisant capitaine Mataf. Lorsque débute ce septième tome de la série (en vérité la 1er partie du 4ème et dernier tome de l'édition originale US) les dragons et leurs serviteurs sont parvenus après bien des péripéties à Kelsingra. Tout occupés à découvrir leur héritage à réapprendre à utiliser leurs ailes, ils délaissent quelque peu Alise et leurs serviteurs humains. Cependant, l'influence de la cité légendaire se fait également sentir sur les adolescents tels que Thyrmara, tatou, Kanaï et Sédric. Tandis que leurs liens avec les dragons s'approfondissent, ils commencent à se transformer en magnifique Anciens reflétant chacun les caractéristiques des dragons qu'ils servent. Et, peu à peu, ils en apprennent plus sur l'étroite dépendance qui liait les Dragons aux Anciens, une relation bâtie sur la prépondérance de l'Argent cette matière magique qui assurait leur longévité aux dragons, tout en leur permettant de conserver leurs souvenirs ancestraux lors de leur transformation de Serpents en Dragons, et que les Anciens avait appris à manipuler e, dépit du fait que son contact était mortel pour les humains. Toutefois, la rumeur des découvertes fait à Kelsingra a attiré toutes sortes de pirates et de chasseurs de trésors dont les plus redoutables sont les envoyés duc de Chalcède, puissante nation rivale des marchands du Désert des Pluies, qui pense que seul le sang et de chair d'hommes-dragons sont capables de guérir miraculeusement sa santé défaillante. Il dispose déjà de Selden, le bien-aimé de Tintaglia, capturé par ses sbires et qui entretien une étrange relation avec Chassim, sa propre fille, esclave elle aussi des pulsions du démoniaque personnage, mais il en veut plus encore. Aussi il a envoyé deux navires étanches, les seuls capables de naviguer sur les eaux acides du fleuve à la poursuite du Mataf de Leftrin, revenu se ravitailler à Terrilvile et qui emporte désormais vers Kelsingra Phron, l'enfant de Malta et Reyn, victime des changements que ses parents ont subi auprès de Tintaglia, mais que cet héritage est en train de tuer à petit feu et que seul le contact de Argent pourrait sauver. Une substance dont justement les explorateurs de Kelsingra viennent de découvrir la présence autour d'un puits fascinant autour duquel aurait été construit la fabuleuse cité. Mais les dragons n'ont pas le temps de pousser plus avant cette crucuaile découverte, car ils doivent répondre à l'appel à l'aide de Tintaglia, grièvement blessée et attaquée par l'équipage des deux navires chalcédens commandés par le seigneur Dragen. La poursuite et la fin d'une nouvelle et magistrale série dont l'intrigue a débuté après la conclusion de celle des Aventuriers de la Mer et du second cycle de L'Assassin Royal, prenant pour décor le fantastique Désert des pluies, lieu fictif déjà introduit au cœur des séries précédentes et qui méritait une exploration plus approfondie par une Robin Hobb toujours aussi habile à tirer les multiples fils de cette nouvelle histoire jailli de son imagination plus que prolifique.

SHEPARD, Lucius (Usa)

Né en 1947 aux Etats-Unis, Lucius Shepard quitte le logis familial à l’âge de 15 ans pour parcourir le monde. Après avoir exercé toutes sortes de métiers, il retourne aux USA et se marie avant d’entreprendre à partir des années 1980 une carrière d’écrivain, tout en exerçant le métier de reporter free lance. Son premier roman, Les yeux électriques, parait en 1984, suivi en 1987 par La vie en temps de guerre. Mais les amateurs de fantasy le connaissent surtout pour son cycle sur Le Dragon Griaule, dont deux titres (un recueil et un roman) sont parus en France aux éditions du Bélial en première publication mondiale.

Bibliographie évolutive
Série
● Le dragon Griaule (Bélial)
1.Le dragon Griaule, 2011 (Recueil)
2.Le calice du dragon, 2013
Nouvelles
Le crâne
L'écaille de Taborin
La fille du chasseur d'écailles
L'homme qui peignit le dragon Griaule
La maison du menteur
Le père des pierres

◊ Le calice du dragon ◊

(Roman) Dark Fantasy / Dragon

AUTEUR : Lucius SHEPARD (Usa)

EDITEUR : Editions du Bélial-Kvasar, 5/2013 — 257 p., 20 €

SERIE : Le dragon Griaule 2

TRADUCTION : Jean-Daniel Brèque

COUVERTURE & ILLUSTRATIONS : Nicolas Fructus

SOMMAIRE : Le mot de léditeur, par Olivier Gérard - Bibliographie de Lucius Shepard (mise à jour), par Alain Sprauel

Critiques : www.actusf.com (Anne Besson) - www.elbakin.net (John Doe) - www.parutions.com (Gilles Ferragu) - www.yozone.fr (Hilaire Alrune)

→ "Le soir, les rues sinueuses de Matinombre résonnaient de rires, de cris et de musiques antagonistes, grouillaient de poivrots, de bagarreurs, de vendeurs, de putains, de vide-goussets, de pickpockets et de leurs rares et précieuses victimes ; tout ce monde-là se pressait, se poussait, se bousculait sous une chape de fumée, fleuve paresseux d’humanité en haillons et en pauvres nippes bariolées coulant entre deux rives de tavernes et de troquets, d’auberges et de lupanars interlopes — des bâtisses branlantes qui se soutenaient les unes les autres comme des vieux oncles blafards titubants, coiffés de galures en papier goudron. Et, les dominant de toute sa masse, cette immense enflure de ténèbre absolue que formaient le ventre et le flanc de Griaule, où pendouillait un rideau effrangé de lianes et d’épiphytes en chapelet, si bas qu’il en frôlait les toits, découpés en ombres chinoises sur le ciel d’un indigo luisant". Lucius Shepard fait paraître "L’Homme qui peignit le dragon Griaule" en 1984, récit qui introduit l’univers de Griaule, un monde préindustriel dans lequel un dragon titanesque a été pétrifié par un puissant sorcier voilà plusieurs millénaires. L’histoire d’un monstre immobile, enfermé en lui-même, en somme, mais qui n’en continue pas moins d’instiller son influence, une insidieuse corruption s’attaquant aussi bien aux hommes qu’à la nature... Septembre 2011. Les éditions du Bélial’ publient Le Dragon Griaule, fort volume réunissant ce qui est alors l’ensemble des textes du "corpus Griaule", six longs récits. Deux ans plus tard, Lucius Shepard écrit Le Calice du Dragon, premier, et à ce jour, unique roman du cycle Griaule, la peinture d’une rivalité entre deux hommes, le fantasme de deux ambitions politiques s’affrontant dans un contexte de fantasy fascinant. Un roman proposé en exclusivité mondiale, à l’instar du recueil qui le précède

 

◊ Le dragon Griaule ◊

(Recueil) Dark Fantasy / Dragon

AUTEUR : Lucius SHEPARD (Usa)

EDITEUR : Editions du Bélial-Kvasar, 9/2011 — 480 p., 25 €

SERIE : Le dragon Griaule 1

TRADUCTION : Jean-Daniel Brèque

COUVERTURE & ILLUSTRATIONS : Nicolas Fructus

SOMMAIRE :

● L'homme qui peignit le dragon Griaule (The man who painted the Dragon Griaule)

● La fille du chasseur d'écailles (The scalehunter's beautiful daughter)

● Le père des pierres (The father of stones)

● La maison du menteur (Liar's house)

● L'écaille de Taborin (The Taborin scale)

● Le crâne (The skull)

Postface de Jean-Daniel brèque

Bibliographie de Lucius Shepard, par Alain Sprauel

Réédition : J'Ai Lu-Fantasy 10761, 9/2013 — 670 p., 9,90 €

Critiques : www.actusf.com (Jérôme Vincent) – Bifrost 65, 3/2013 (Sam Lermite) - www.chronicart.com (Pierre Jouan) – www.noosfere.com (Bruno Para) - www.scifi-universe.com (Manu B)

→ " En 1853, dans un lointain pays du Sud, en un monde séparé du nôtre par la plus infime marge de possibilité, la vallée de Carbonales, une région fertile entourant la cité de Teocinte et réputée pour sa production d'argent, d'acajou et d'indigo, était placée sous la domination d'un dragon nommé Griaule. Il y avait d'autres dragons en ce temps-là, vivant pour la plupart sur des îlots rocheux à l'ouest de la Patagonie - de minuscules créatures irascibles, dont la plus grande avait à peine la taille d'une alouette. Mais Griaule était l'une des Bêtes géantes qui avaient régné sur un âge antique. Au fil des siècles, il avait grandi jusqu'à mesurer sept cent cinquante pieds au garrot et plus de six mille pieds de la queue au museau". Lucius Shepard publie "L'Homme qui peignit le dragon Griaule" en 1984, récit qui introduit l'univers de Griaule, un monde préindustriel dans lequel un dragon titanesque a été pétrifié par un puissant sorcier voilà plusieurs millénaires. Depuis ces temps reculés, la créature s'est "intégrée" au paysage, devenant à elle seule une chaîne de montagnes chargée de végétation à l'ombre de laquelle s'est développée la ville de Teocinte. Mais si le monstre ne bouge plus, il n'en est pas mort pour autant. Ainsi Griaule continue-t-il d'instiller sa néfaste influence, une insidieuse corruption qui s'attaque aussi bien aux hommes qu'à la nature... Car Griaule poursuit un but inavoué et inavouable... Ce texte initial remporte un tel succès que Lucius Shepard va développer au fil des ans l'univers de Griaule dans cinq autres très longs récits, tous inédits en français, l'ensemble constituant le grand oeuvre de son auteur, une manière de méta roman sidérant de maturité et sans équivalent dans le champ littéraire de la fantasy, réuni ici pour la première fois en exclusivité mondiale.

Autre couverture :

Benoît Broyart Bibliographie

BROYART, Benoît (Fr)

Né à Reims en 1973, Benoît Broyart a travaillé dans une librairie parisienne avant de s'installer avec sa famille en Bretagne pour y exercer le métier de correcteur. Ancien collaborateur du magazine littéraire Le Matricule des Anges, il a déjà publié plusieurs titres pour la jeunesse, notamment chez Milan.

Bibliographie évolutive
Livres
● Au feu, les dragons ! (Milan Jeunesse, 2010)

◊ Au feu, les dragons! ◊

(Roman) Jeunesse / Dragon

AUTEUR : Benoît BROYART (Fr)

EDITEUR : Milan Jeunesse-Poche Benjamin Quelle Aventure, 1/2010 — 23 p., 4,99 €

COUVERTURE & ILLUSTRATIONS : Hervé Le Goff

→ Blaise participe au tournoi de meilleur cracheur de feu. Le problème, c'est que Blaise ne sait pas faire de flamme. La honte pour un dragon ! Et s'il gagnait quand même ? Un nouveau petit roman basée sur la thématique d'un jeune dragon qui a du mal à intégrer la première caractéristique de son espèce, c'est à dire cracher du feu.

Amélie Sarn-Cantin Bibliographie

SARN-CANTIN, Amélie (Fr)

Amélie Sarn-Cantin est née en France en 1970. Romancière, traductrice et illustratrice de bandes dessinées, après avoir passé quelques années à l’université de Rennes, elle décide de se consacrer exclusivement à l’écriture. En 2002, elle publie son premier roman pour adulte, Elle ne pleure pas, elle chante e ton lui doit également l’adaptation du dessin animé Les triplettes de Belleville. Son travail pour la jeunesse a été publié chez des éditeurs tels que Milan, Rageot, Albin Michel et J’Ai Lu.

Bibliographie évolutive

Livres

● Attention dragon (Milan, 2008)

◊ Attention dragon ◊

(Roman) Jeunesse / Dragon

AUTEUR : Amélie SARN-CANTIN (Fr)

EDITEUR : Milan Jeunesse-Poche Benjamin Quelle Peur, 10/2002 — 25 p., 4,99 €

COUVERTURE & ILLUSTRATIONS : Hervé Le Goff

Réédition : Milan Jeunesse-Poche Benjamin Quelle Peur, 1/2008 — 25 p., 4,99 € — Couv. : Hervé Le Goff (présentation différente)

→ Tom et Lisa n'ont peur de rien. Mais un rugissement se fait entendre derrière la haie du jardin. Ils n'en mènent pas large ! Et si c'était un dragon, sorti de leurs cauchemars les plus terribles ? Un court récit pour la jeunesse où l'on mentionne l'une des multiples terreurs enfantines symbolisée cette fois par la menace du dragon.

Autre couverture :

Natacha Godeau Bibliographie

GODEAU Natacha (Fr)

Ecrivain français spécialisée dans les novélisations, comme celles de la série « Fairies. Le monde secret de Clochette » de Walt Disney Company

Bibliographie évolutive
Séries
Clochette. Le roman du film (Hachette-Ma Première Bibliothèque Rose)
1.Le roman du film
2.Clochette et la pierre de lune
3.L’expédition féerique
Fairies. Le monde secret de Clochette (Hachette-Ma Première Bibliothèque Rose)
1.Bienvenue au Pays Imaginaire !
2.A toute vitesse !
3.Que le bal commence !
4.A vos pinceaux !
5.Amies pour la vie !
6.A chacun ses goûts
7.Attention, dragon !
6.Opération diamant !
9.Pas de panique
10.Surprise !
LivresAlice au pays des merveilles (Hachette- Bibliothèque Rose Plus)
Alice au pays des merveilles. L’album du film (Hachette-Hors Série)

◊ Attention dragon ! ◊

(Roman) Jeunesse / Merveilleux / Disney

AUTEUR : Natacha GODEAU (Fr)

EDITEUR : Hachette Jeunesse-Bibliothèque Rose, 8/2008 — 59 p., 5 €

SERIE : Fairies – Le monde secret de Clochette 7

Les autres titres de la série (pas de Dragons) :

1.Bienvenue au monde imaginaire

2.A toute vitesse !

3.Que le bal commence !

4.A vos pinceaux !

5.Amies pour la vie !

6.Chacun ses goût !

8.Opération diamant !

9.Pas de panique !

10.Surprises !

→ Bonjour c'est moi Prilla ! Au pays imaginaire, chaque fée a un talent bien particulier. Clochette répare les casseroles, Terence distribue la poussière de fée et moi... J'aimerais bien être la plus courageuse de toute la Clairière Enchantée ! Ce serait bien pratique quand il faut aller le Dragon Kyto. Brrr ! Clochette m'a embarquée dans une drôle d'aventure. Un nouveau récit centré sur l'univers du Pays Imaginaire mis en valeur par le film Peter Pan des studios Disney et le personnage attachant de la fée Clochette entourée de ses multiples amies. Un récit adapté en français par Natacha Godeau.

◊ L'oeuf du dragon ◊

(Roman) Jeunesse / Dragon / Magie

AUTEUR : Sheila McCULLAGH (Fr)

EDITEUR : Bordas jeunesse-Club de lecture 2° niveau, 5/1987 — 44 p., 2,44 €

SERIE : Rue du Dragon 2

TO : The dragon's egg, Ladybird Books LTD, 1985

TRADUCTION : Laurette Brunius

COUVERTURE & ILLUSTRATIONS : Jon Davis

→ Un jour le magicien qui habitait dans la rue du Dragon acheta un oeuf de dragon dans la boutique de M Léveillé. Occupé à écrire un livre de magie, il ne remarqua pas que l'oeuf était en train d'éclore. Un petit dragon en sorti et s'envola par la fenêtre ouverte. Affamé, il se précipita sur des petits souris, qui trouvèrent leur salut sous un pot de fleurs renversés. Le petit dragon allait cependant les carboniser, lorsqu'elles furent sauvés par l'intervention du magicien qui enferma le dangereux animal dans une cage. Puis il convoqua tous les animaux de son jardin et leur fit promettre de ne pas se manger entre eux. Quant au petit dragon, à qui il ne faisait pas confiance, en dépit de sa promesse de laisser les autres animaux tranquille, il ne libéra pas, attendant de trouver une formule magique qui le rende inoffensif. Un Récit facile, distribué en deux parties: sur la page de gauche, un texte à lire à l'enfant; sur la page de droite, un texte court que l'enfant est habilité à lire seul. Une invitation aux parents d'initier et de participer à l'apprentissage de la lecture de leur progéniture. Sheila McCullagh est un écrivain britannique née en 1920 dans le Surrey qui a commencé à écrire des récits pour la jeunesse à partir de 1950.

Christian Jolibois Bibliographie

JOLIBOIS, Christian (Fr)

Auteur français de récits pour la jeunesse né en 1948 qui débuta sa carrière au théâtre, puis à la télévision (il fit notamment parti de l’équipe des Grosses Têtes) avant de se consacrer entièrement à l’écriture de livres pour enfants.

Bibliographie évolutive
Livres
● Estragon, le petit dragon (Fleurus Jeunesse-Je Lis déjà 110, 1999)

◊ Estragon, le petit dragon ◊

(Roman) Jeunesse / Dragon / Merveilleux

AUTEUR : Christian JOLIBOIS (Fr)

EDITEUR : Fleurus-Je Lis Déjà 110, 2/1999 — 48 p., 26 Frs

COUVERTURE & ILLUSTRATIONS : Christian Quennehen

→ Alors qu'Estragon le petit dragon apprend avec son papa comment cracher des flammes, la leçon est interrompue par un chevalier noir qui accuse le père d'Estragon de semer l'épouvante dans toute la région. Tandis que le combat s'engage Estragon, apeuré, se réfugie dans un arbre où il retrouve Guillaume, le fils du chevalier noir. Soudain la branche où sont installés les deux rejetons craque, et ils sont précipités dans les eaux d'un torrent glacé. Heureusement leurs deux pères cessent de se battre et unissent leurs efforts pour les sauver devenant ainsi des amis, tandis qu'Estragon raccompagne Guillaume jusqu'à son château en le faisant monter sur son dos et en volant très haut dans les nuages. L'histoire se poursuit avec des mots-croisés, ainsi que différents jeux et coloriages mettant en scène Estragon et son copain Guillaume.

Julie Martel Bibliographie

MARTEL, Julie (Qc) 

Née à Longueuil en 1973, Julie Martel est la benjamine des auteurs de Jeunesse-Pop. Elle a fait des études en communication à l'UQAM (Université du Québec à Montréal) et travaille dans les domaines du cinéma, de la télévision et de la vidéo. Elle a publié quelques nouvelles dans diverses revues avant de faire paraître son premier roman dans la collection Jeunesse-Pop en 1995. Depuis, elle a publié de nombreux romans, dont les cinq tomes de la série Les guerres d'Éghantik, les 4 de la série Les fleurs du roi et À dos de dragon premier volume du cycle des Changelins.

Bibliographie évolutive
Séries
● Les Changelins (Mediaspaul-Jeunesse Pop)
1.A dos de dragons, 2002
● Les Fleurs du Roi (Mediaspaul-Jeunesse Plus)
1.Le labyrinthe, 2008
2.Le deuxième dragon, 2008
3.La reine rebelle, 2009
4.La vengeance des fleurs, 2009

◊ A dos de dragons ◊

(Roman) Jeunesse / Dragon

AUTEUR : Julie MARTEL (Qc)

EDITEUR : Médiaspaul-Jeunesse Pop 146, 11/2002 — 160 p.

SERIE : Les Changelins 1

COUVERTURE : Jean-Pierre Normand

→ Hazel est sans doute la changeline la plus jolie et la plus curieuse du Somerset, mais elle a peur de tout. Son cousin Elm rêve d'aventures où il pourrait démontrer son courage, mais il est coincé dans un minuscule village d'Angleterre où rien ne se passe jamais. Cependant, un beau soir, un dragon vient frapper à leur porte... Et les voilà tous deux embarqués dans un voyage rocambolesque, à dos de dragon !

◊ Le dragon de poche ◊

(Roman) Jeunesse / Merveilleux / Dragon

AUTEUR : Corley BYRNE (Canada)

EDITEUR : Rageot-Bilbiothèque Rouge et Or 45, 1/1990 — 185 p., 6,50 €

TO :The princess and the dragon-hamster, J.M. Dent & Sons, 1985

TRADUCTION : Marie-José Lamorlette

COUVERTURE& ILLUSTRATIONS : Philippe Matter

→ La princesse Pétra, courageuse et débrouillarde, décide d'aider ses parents, le roi et la reine de Bombolie. Tombés dans la pauvreté, ils ont été obligés de vendre leur royaume au sinistre baron de Brutonie. Pétra veut apprendre le métier de magicienne afin de faire fortune. Mais, quand elle lance son premier sort pour soigner Ernest, un gros dragon malade, elle se trompe et le transforme en hamster. Avec son dragon-hamster, Pétra part dans le vaste monde afin de trouver de l'argent pour remettre ses parents sur le trône.

◊ Les trois dragons ◊

(Conte) Jeunesse / Merveilleux

AUTEUR : Zdenek SLABY & Dagmar LOTHOVA (Tchécoslovaquie)

EDITEUR : in « Un contre pour chaque jour » Gründ-Pour toute l'année, 1986 — 240 p., 12 €

TO : Artia, Prague, 1985

TRADUCTION : Dominique Kugler

COUVERTURE & ILLUSTRATIONS : Edita Plickova

→ L'histoire de trois petits dragons, Al, Pha et Bet. Leur mère étant morte juste après leur naissance, en grandissant, ils se trouvèrent vite à l'étroit dans leur grotte et décidèrent, chacun à leur tour, d'aller voir du pays. Al parti dans la ville la plus proche où il devint la principale attraction du premier zoo du monde créé à son attention. Pha dégringola de sa montagne jusqu'aux pieds des remparts de la cité royale de Montaigu le Ténébreux. Celui-ci ne fut que trop heureux de lui donner en mariage la princesse Erminette, sa fille grossière, bougonne, querelleuse, acariâtre et pas jolie du tout, dont au cun prétendant ne voulait. Et, avec le temps, la princesse finit par devenir très gentille avec Phal, son époux. Enfin Bet se rendit dans le village de Ravaudeville, dans la vallée voisine, où on l'installa dans la cour de l'école pour que les enfants puissent jouer avec ce gentil dragon.

Laure Urgin Bibliographie

URGIN, Laure (Fr)

Jeune conteuse française. Avec les autres artistes de la compagnie Le Murmure des Bancs, elle raconte à une ou plusieurs voix, seule ou en musique. Ses récits nous font voyager, des déserts à la lune, des étoiles à la pluie, des villes aux dunes, et s’adressent à tous, enfants et plus grands. Chez Actes Sud Junior, elle a publié Aimata et le secret des tambours et Tâm et la voix des dragons.

Bibliographie évolutive
Livres
● Tam et la voix des dragons (Actes Sud-Junior, 2013)

◊ Tâm et la voix des dragons ; un conte sur la cloche vietnamienne ◊

(Roman) Jeunesse / Mythologie asiatique

AUTEUR : Laure URGIN (Fr)

EDITEUR : Junior-Les contes du Musée de la Musique, 9/2013 — 40 p., 16 €

COUVERTURE & ILLUSTRATIONS : Marcelino Truong

→ Un conte vietnamien. Dans un village du Viêt-nam, Tâm et My Tiên s’aiment depuis l’enfance. Quand Tâm doit partir chez son oncle pour étudier, My Tiên lui confie une bague ornée de dragons, un talisman qui permettra à la jeune fille d’entendre les pensées de son fiancé. Lorsque Tâm arrive chez son oncle, un fondeur de cloches, sa bague semble attirée par la plus grande cloche de l’atelier… C’est décidé, Tâm sera fondeur et lettré. Les années passent, l’oncle vieillit. Tâm doit prendre la relève et créer une cloche à la forme parfaite. Pour parvenir à ses fins, il doit y faire fondre ce qu’il a de plus précieux… la bague de My Tiên ! Une grande cloche sort de son écrin de terre. À plusieurs kilomètres à la ronde résonne un son harmonieux et profond. My Tiên l’entend, en route pour rejoindre Tâm. Il a réussi et les amoureux sont réunis. Un conte sur l'art de la clôche vietnamienne accompagné d'un CD musical, coédité avec la Cité de la Musique et illustré par le jeune dessinateur Marcelino Truong.