◊ Les dragons de Meereen ◊

(Roman) Dragon / Aventures Fantasy

AUTEUR : George R. R. MARTIN (Usa)

EDITEUR : Pygmalion-Fantasy, 9/2012 — 478 p., 19,90 €

SERIE : Le Trône de Fer 14

TO : A song of ice and fire 5.A dance with dragons, Bantam, 7/2011

TRADUCTION : Patrick Marcel

COUVERTURE : Gary Jamroz

Critiques : Jeux de Rôle Magazine 21 (Charlotte Noailles) - www.phenixweb.net (Chris de Savoie)

→ Avec Les dragons de Meereen, George R. R. Martin nous offre le 14ème opus français de sa série fleuve à la renommée internationale, deuxième partie de la traduction du cinquième tome de la saga A song of ice and fire dont les la première estt déjà paru chez Pygmalion sous le titre Le bûcher d'un roi, la troisième portant celui de Une danse avec les dragons. Dés les premières pages on se croirait plongé au cœur de la Compagnie Noire de Glen Cook en recueillant les confidences de Quentyn Martell, fils ainé du prince Doram Martell de Dorne, engagé avec les Erre-au-Vent, cette compagnie de mercenaires qui, après avoir participé aux massacres d’Astapor, se dirigent vers la cité de Meeren vers laquelle convergent les troupes des féroces Yunkaïis. Cependant, au fil des chapitres qui s'enchaînent, semblables au mécanisme bien huilée d'une horloge suisse, nous retrouvons vite l’ambiance de complots et d’intrigues, de passions contrariés, de haines entrecroisées et d’alliances éphémères qui ont fait le succès du cycle du Trône de Fer souvent comparée à celui des Rois Maudits de Maurice Druon, version Fantasy. Parmi les douze personnages qui vont se partager les divers chapitres de ce roman Tyrion, le lutin contrefait, fils cadet de Tywin Lannister, Jon Snow, le commandant de la Garde de Nuit, fils bâtard de lord Eddard Stark et Daenerys Targaryen, reine de Merreen et de son armée de dragons, vont se tailleur la part du roi. Le premier, désormais prisonnier de Jorah Mormont, le chevalier ouestrien, qui a ainsi échappé à la vengeance de ses frères, se retrouve embarqués dans un long voyage maritime aux multiples péripéties qui devra finalement le conduire à Meereen. C’est justement là que se trouve Daenerys. Confrontée au blocus maritime de la flotte des esclavagistes alliés de Qarth, elle a appris la chute d’Astapor et doit faire face à l’arrivé d’un flot de réfugiés dont la plupart sont contaminés par la terrible caquesangue. Ne parvenant pas à démasquer les Fils de Harpies dont le meurtres ensanglantent le pouvoir, elle doit se résoudre à accepter un mariage avec Hizdharhr, le fils d’une puissante famille de Meereen, tout en refusant toujours d’employer ses dragons contre l’ennemi et en se ménageant une dernière nuit d’amour avec Daario Naharis, son amant, le chef des mercenaires. Jon Snow, de son côté, tandis que Stannis Baratheon est parti reprendre Winterfell aux Bolton pour s'assurer la domination du Nord, est désormais le seul maître de la Garde de Nuit chargée de veiller sur le Mur. Toujours suivi par Fantôme, son compagnon loup-garou, il essaye de gagner à sa cause Saint-Maur-des-Fossés pour qu'il aide les Sauvageons de la Garde à lutter contre les Autres issus d'au-delà le Mur. Parallèlement, il s’inquiète du mariage forcé de sa jeune sœur lady Arya Stark avec Ramsay Bolton, un mariage que Melissande la prêtresse rouge a placé sous le signe des mauvais présages, et s'attèle à l’union de Alys Karstak avec Sigorn, magnar des Thenn, en vu de renforcer les effectifs du Mur par l'adjonction des guerriers et de la population de Kharold. D’autres protagonistes, tels que Bran Stark, le second fils d’Eddard Stark, prince de Winterfell, Lord Davos Mervault, Main du roi Stannis Baratheon, Theon Geyjoy dernier fils vivant de lord Balon Greyjoy, Asha Greyjon, fille du même Lord Geryjoy le Areo Hotah, capitaine des gardes et protecteurs de Doran Martell, jouent aussi leur partition compliquée dans le canevas de cette histoires qui continuent de tisser sa toile d'intrigues secondaires et principales entrecroisées pour le plus grand plaisir des afficionados de la série qui peuvent désormais se procurer le DVD de la première saison de l’adaptation officielle du cycle diffusée dernièrement sur une chaîne payante du fournisseur Orange. Si ce dernier roman n’est guère riche en bataille, il continue neamoins de développer son récit tantaculaire selon les rouages complexes du terrible jeu des trônes qui motive et anime la plupart des protagonistes. On a ainsi le plaisir de découvrir ce que sont devenus certains personnages laissés en fâcheuses postures dans les tomes précédents, (Tyrion, par exemple) et de suivre les déplacement des autres sur l’échiquier géant créée par Georre R. R Martin, nous invitant à travers ce livre à pénétrer encore plus dans l’intimé de leur sentiments profonds, à mieux comprendre leurs actes et leurs décision, avec une prédilection pour les intrigues parallèles qui rendent encore plus riche l’univers imaginé par cet auteur majeur de la fantasy contemporaine. Et pour ceux qui voudrait tout savoir sur les moindres détails de ce monde fantastique, une visite sur le site www.lagardedenuit.com leur assurera bien des heures de passionnantes consultations.

Les autres titres de la série :

1.Le trône de fer

2.Le donjon rouge

3.La bataille des rois

4.L’ombre maléfique

5.L’invincible forteresse

6.Les brigands ou Intrigues à Port-Réal (version poche)

7.L’épée de feu

8.Les noces pourpres

9.La loi du régicide

10.Le chaos

11.Les sables de Dorne

12.Un festin pour les corbeaux

13.Le bûcher d'un roi

15.Une danse avec les dragons